Luisao - Ahi Va Luisaito [ 𝘔𝘰𝘰𝘯𝘦𝘳𝘳𝘺 - Türkçe Çeviri ]

Details

Description

Selam. Bu Şarkı Sosyal Medyada Karşıma Çok Çıkıyordu YouTube'da da Türkçe Çevirisini Bulamayınca Kendim Çevirmek İstedim. İspanyolcadan Türkçeye Çevirmeye Çalıştım Hatalarım Olabilir Ama Türkçeye En Uygun Şekilde Çevirmeye Çalıştım. Noktalama İşaretlerim Yanlış Yerde Kullanmış Olabilirim.
Hatalarım İçin Özür Dilerim.[İstek Şarkı Alıyorum]

Not: Videoda 1:39'da ki "Mommy" Kısmı Cinsel İlişkide Kullanılan Bir İsim Olduğu Ve Türkçe Anlamı "Annecik" Olduğu İçin Anlaşılmasında Karmaşıklık Olmasın Diye İngilizcesini Yazdım.

Sözler:

Ja, ja, ja, ja
Oh, yeah

Here we go Luisaito
Gyal Imma chill wit 'em, ah try like Halo
See me iz tonight, mi ah try mi amigo
Fa fa mi a try like Halo, mmm

Here we go Luisaito
Gyal Imma chill wit 'em, ah try like Halo
See me iz tonight, mi ah try mi amigo
Fa fa mi a try like Halo, mmm

Anda y mueve
Mmh-mmh, ah-ah, mmh-mmh, ah-ah y
Mmh-mmh, ah-ah, mmh-mmh, ah-ah y
Mmh-mmh-mmh, ah-ah-ah-ah-ah y
Mmh-mmh-mmh, ah-ah-ah-ah-ah

"Luisaito, ¿dónde va'?"
Le digo: "mi amor, pa'l baile, yo quiero bailar"
No te me preocupe' que nada me pasará
Antes de salir, tú por mí tú tienes que orar
Reza el Padre Nuestro pa' que no me pase na'
Las malas vibra' me las vaya' a quita'
Salgo pa' la calle y todo el mundo me grita:
"Ahí va, ahí va" (ja, ja, ja)

Mami, muévete así
Te voy a enseñar cómo se baila aquí
Una vueltita y la mano ahí
Quiebra y frota y agacha así

Esto está chatísimo, esmeraldanísimo
Mueve ese mmh, ese culísimo
Esto está chatísimo, esmeraldanísimo
Mueve ese mmh, ey

Ahí va Luisaito
Toda' las gyals ya me llaman a grito'
Ahí va, ahí va Luisaito
El chico de la fresa, el chico má' bonito, mmh

Ahí va Luisaito
Toda' las gyals ya me llaman a grito'
Ahí va, ahí va Luisaito
El chico de la fresa, el chico má' bonito, mmh

Y esto es pa' que bailen, pa' que gocen
Pa' que rocen, pa', pa', pa' que gocen
Y esto es pa' que bailen, pa' que gocen
Pa' que rocen, pa', pa', pa' que gocen

Y mueve mmh-mmh, ah-ah, mmh-mmh, ah-ah y
Mmh-mmh, ah-ah, mmh-mmh, ah-ah y
Mmh-mmh-mmh, ah-ah-ah-ah-ah y
Mmh-mmh-mmh, ah-ah-ah-ah-ah

Y esta cuarentena te puso buena
Eres morena, te puso más buena
Y tú quieres bailar, bailar
Baby, dale, pero no pare' 'e gozar

Y esto es pa' que bailen, pa' que gocen
Pa' que rocen, pa', pa', pa' que gocen
Y esto es pa' que bailen, pa' que gocen
Pa' que rocen, pa', pa', pa' que gocen

Ey, baila, baila, baila, baila, baila así
Baila, baila, baila, baila así
Y lento, lento, lo hace para mí
Lento para mí (ja, ja, ja)

Etiketler: #ahivaluisaito #türkçeçeviri #lyrics #çeviri #keşfet #şarkısözleri #moonerry